Mais duas empresas multinacionais estão, neste momento, à procura de profissionais portugueses para reforçar as suas equipas em território nacional. O Booking é uma novidade nestas “andanças”, pelo menos, no que toca a Portugal, mas o Lidl volta a querer contratar novos colaboradores para a sua estrutura portuguesa.
No caso do Booking, a empresa por detrás do site online de reservas de alojamento está à procura de um especialista linguístico para Faro. O profissional deverá criar conteúdos comerciais para o mercado português, fornecer traduções criativas e comerciais do inglês para o português para o website, app e materiais promocionais e manter a qualidade da versão portuguesa do Booking.com. Os candidatos devem ser nativos na língua portuguesa e dominar o inglês, experiência em tradução e/ou na escrita de textos comerciais e foco nos clientes. Candidata-te aqui.
Já o Lidl procura um comprador júnior e um gestor de operações de vendas. Na primeira oferta, o colaborador terá que negociar contratos de fornecedores, planear a execução de compras e desenvolver estratégias comerciais. A multinacional procura alguém com formação académica ao nível da licenciatura ou superior na área de Gestão, Engenharia Alimentar ou áreas afins e que tenha experiência na área comercial. Mais informações aqui.
Já no caso do gestor de operações de venda, o profissional terá a seu cargo a gestão de vendas e de mercadorias, assim como a gestão de pessoal. Formação académica ao nível da licenciatura e/ou mestrado na áreas de Gestão e Economia; gosto pela área do retalho e distribuição e domínio do idioma inglês e/ou alemão escrito e falado são alguns dos requisitos desta vaga (ver aqui).
02/12/2014
